Librería Remus
LA FÁBRICA DE HISTORIAS. DERECHO, LITERATURA, VIDA
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
Editorial: FONDO DE CULTURA ECONÓMICA.
Reseña: Remonta el siglo XlI, cuando los llamados glossatori deBolonia pusieron en discusin la lectura convencional delderecho romano fijada seis siglos anres del autorizadoCdigo de Justiniano. Tal lectura -as se deca en Bolonia-
no tena suficientemente en cuenta el contexto social. Unsiglo ms tarde, un joven estudianre, Dante AJighieri, fue
suspendido por haber redactado un escrito satrico acercade la interpretacin de los textos sagrados. Yen los siglosque le siguieron muchas veces la Universidad choc con-tra el Vaticano acerca de cuesriones doctrinales. El escepti-cismo interpretativo de Bolonia hoy sigue floreciendo,nutrido, en nuestros das, por el original enfoque semiricode Umberto Eco, especialmente en lo que hace a la sernio-
tica de los textos literarios.No supe resistirme a esta larga tradicin, puesto que los
problemas de interpretacin siempre me han fascinado y,una vez 111s, stos se encuentran en el centro del inters,ya sea en el mbito del derecho o en el de la literatura, Esms, con el renacimiento de la psicologa cultural, hoy sehan vuelto el ejecentral de nuestra concepcin de los modos
de dar orden y significado a la vida.Agradezco a la Universidad de Bolonia y a la Funda-
cin Sigma-Tau que me han honrado con su invitacin.
El profesor Paolo Fabbri ha sido no slo un corts anfi-trin, sino tambin un hbil y estimulante presidente
durante las lecturas en el Palacio Marescorri. Junto con
Urnberto Eco y Patrizia Violi contribuy a hacer que nossintiramos en Bolonia como en nuestra casa.
Asimismo debo expresar mi gratitud a la Escuela de
Derecho de la Universidad de Nueva York.A lo largo de la
JERME BRUNER
Nueva York, junio de 2001
dcada pasada, los colegas de este instituto me instruyeronpacientemente en materia de derecho. Inclusive me con-cedieron una licencia de estudio de un trimestre para re-flexionar sobre lo aprendido; y este libro es resultado de
ello. El profesor Anthony Amsterdam, mi colega, debe serconsiderado al menos in parte responsable de algunas delas opiniones expresadas por m en estas pginas, sobretodo en lo que respecta al uso del relato en el campo delderecho. l ha sido un querido amigo, un generoso maes-tro y un crtico inflexible.
Dediqu esre libro a la memoria de Albert Gurard,novelista, estudioso, amigo y maestro de toda una vida.
Fue gracias a l que comprend que la psicologa y laliteratura tienen races comunes, por ms divergentes quesean sus frutos.
Por ltimo, expreso con alegra mi gratitud a la profe-sora Carol Fleisher Feldman, mi mujer y colaboradora,cuyos ensayos y doctas sugerencias me fueron indispen-sables. Su agudeza lgica y su pasin hicieron ms ama-ble y dieron forma a nuestra vida.
